12 Feb 2009 - 27 Feb 2009 Moskow / Sint-Petersburg meeting
I go to Russia on 12th of February, I will stay 9-10 days in Moskow and on 21-22 of February I will go to Sint-Petersburg for 6 days.
Everyone who has time and wants to meet me is welcome to write a message here when is the best day for him.
I suggest to meet 14 or 15 February for Moskow.
And 22nd of February for a meeting in Sint-Petersburg.
Привет земляки! 12ого февраля я приеду в Москву на 9-10 дней, затем числа 21-22 я поеду в Питер. Если у вас есть время и желание встретиться, то я буду очень рад с вами походить по Москве или Питеру. Оставте здесь сообщение (для желающих) в какой день ты сможешь встретиться, и откуда ты, Москва либо Питер.
Я думаю что легче всего будет встретиться 14-15 февраля в Москве.
И 22 февраля в Питере.
Ещё небольшая просьба, если у кого-нибудь в Питере можно будет остаться на пару дней (2 дня) то буду очень признателен за предложение. Если нет, то у меня всегда есть backup plan. Так что только если вас не затруднит.
О крутяк))) Я в принципе могу 14-15, так что пересечемся
hehehhe будет круто я думаю что могу почти что в любой день (надеюсь) так что обязательно встретимся в Питере
ps: hehehe will be cool i think that i am free for meeting almost every day ( i hope ) so we will meet eachother for sure
ждем в гости
Guys, if you could provide English translations that would be swell. I have to be consistent you know
why i got the strange feeling, that it takes longer to communicate in russian then in english?
why i got the strange feeling, that it takes longer to communicate in russian then in english?
nah, Skully, in russian we can just not write\spell big parts of sentenses and it won't affect the meaning In Kaktus' messege and in translation he just changed name of city for "for sure" and it looks almost the same
@topic - damn i wanna meet, but not sure i can do it 14th coz my BD party was set already on this day. But 15th works for me.
Да ладно????? Офигеть!! ))))))
Я буду точно, и надеюсь увидеть всё рнт.
Вен, давай к прямым обязанастям. Собири всех!! )))))
В Москве можешь у меня переночевать.
welll. Ч то ж я думаю у меня почти в любой день с этим проблем быть не должно, вопрос только в какое время суток. =Р
location - Петербург, метро гражданский проспект.
но думаю лучше будет пересечеься где нить в центре.
ей, Кактус, отпишись мне в мсн какк увидишь или я тебе отпишусь - что б всем вместе собраться. =Р
А да и Eq, тебя кто встречать будет на вокзале? Если хочешь кто нить из нас (квейкеров) приедет, кто сможет. Если да, то напиши номер поезда время прибытия и вокзал на который прибывает поезд ( ну я так понял московский =Р) или ты на самолете? =Р
Omnomnom
Надо и мне подписаться тут, пока Mirc не удалил топик=)
а так я уже все сказал
Гулять бухать и отдыхать!
Mircowar, U really want to know what the spam is written here?
Shortly (Argentian series :DD) :
Nood slaped Ven to organise lazy rnt in Moscow and Antifa asked Kaktus to contact him to talk about same in Spb. Ofc there were lots of screams and so on
Mine: Hmm wanna wrtie something here too until Mirc trashed this topic
and ontop ive already said everything
To Come To Drink To Rest
Something like
In next series u will see 10 or more posts and then gr8 topic w/ results
PS. if some1 dont like my translation post own